十二支を英語でどう言う??

  • 2018.01.05 Friday
  • 10:24

あけましておめでとうございます。

今年もローレル英語絵本店ともども、よろしくお願いいたします。

 

本日からから営業いたします本

 

♪1月5日(金)スケジュール♪

 9:30              開店

15:30~16:20 ×レッスン中閉店           

16:30             閉店

 

♪1月6日(土)スケジュール(予定)♪

 9:30              開店

10:00~10:50 ×レッスン中閉店   

11:20~12:05 ×レッスン中閉店        

16:30             閉店

 

 

 

店頭からクリスマス絵本をしまったらなんだかさみしいkyu

でも、英語絵本店に日本のお正月の雰囲気も合わないし・・・

 

さて、どうしたものでしょう??

 

 

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

 

 

This is the year of the dog in Japanese zodiac. (今年は戌年)

 

そもそも十二支(zodiac)は中国から入ってきたもので、英語圏の文化とは全く

関係ないんですけどね。

 

でも、日本文化を外国の方に伝えるのも大切なこと!!

 

ということで、店頭に犬の英語絵本コーナーを作ってみました犬

 

 

 

左上から peekaboo, puppy! (1200円、中古)

のぞき穴から見える動物はなに??

peekaboo!!(いない、いない、ば〜!)とめくると

次のページにはかわいらしい動物の赤ちゃんが登場ハート

 

Dear Zoo (大1900円、新品 / 中1500円、新品)

大きい方は触って遊べる絵本

中サイズの方はめくって遊べる絵本。

動物園の園長さんが最後に送ってきてくれた動物が・・・kyu

 

下3冊は、アメリカ人なら誰でも知ってる赤くて大きな犬クリフォード!!

オーストラリア出身のALTの先生がこの絵本を見て

 

"Oh~, Clifford~~ハートハートハート"

とメロメロになっていました

 

左のCountsは1から3までのお勉強に(900円、中古)

真ん中の絵本は各ページ英文が1,2文。内容に癒やされます(800円、中古)

右の絵本は音のボタンが3つ(1200円、中古)

 

クリフォード、やっぱりかわいい〜〜♪

 

 

 

さて、外国の方に十二支を説明するとしたらこんな感じでしょうかきらきら

 

Do you know juni-shi?

It is twelve signs of the Japanese/Chinese zodiac.

Each year has a symbolic animal.  
The cycle is completed every twelfth year.
The order is : rat, bull, tiger, rabbit, dragon, snake, horse,

sheep, monkey, rooster, dog, boar.

In which year were you born?

So, your Japanese/Chinese zodiac sign is the ~.

 

店頭に並ぶ佐原張子(さわらはりこ)

 

 

 

 

ローレル英語絵本店HP

多読教室や親子英語教室、

小学生英語教室のご案内をしていますきゃvネコ

 

 

 

 

いつも見てくださって、ありがとうございます。

応援クリック励みになりますkyu

 

にほんブログ村 子育てブログ 子供の教育へ
にほんブログ村

calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
<< February 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM